App
▸▸ 數位收聽｜Listen Now：https://umg.lnk.to/nkpXHDMX
▸▸ 收錄於 黃奇斌 Ng KiPin 首張個人專輯《虛華的夢想是一支刀》
常常覺得自己被困在一座牢裡，
向左望有個小窗戶，
偶爾會有希望被打進來，
原來那個是你。
我想要和你一起離開這裡，
但我還是得先處理這些狗屁倒灶的事。
這一切造成的影響像是疤痕，
傷口的疼痛、癒合與否，
亦或是後遺症，
都是綿綿無絕期的。
＿＿＿
*〈綿綿無絕期〉*
*Mî-mî bô choa̍t-kî*
當做
Tòng-chòe
一切攏無發生
It-chhè lóng bô hoat-seng
閣予我一支薰來冷靜
Koh hō͘ góa chi̍t ki hun lâi léng-chēng
為何我無看過你彼款的表情
Ūi-hô góa bô khòaⁿ-kòe lí hit khóan ê piáu-chêng
可能
Khó-lêng
我猶原會想你
Góa iu-goân ē siūⁿ--lí
閣予我一段時間處理
Koh hō͘ góa chi̍t tōaⁿ sî-kan chhú-lí
到時我一定
Kàu-sî góa it-tēng
和你做伙離開
Hām lí chò-hóe lī-khui
離開這个
Lī-khui chit ê
紛紛擾擾
Hun-hun-jíau-jiáu
奸奸巧巧
Kan-kan-khiáu-khiáu
未來茫茫渺渺
Bī-lâi bông-bông-biáu-biáu
你祝福
Lí chiok-hok
咱的平安
Lán ê pêng-an
漸漸消散
Chiām-chiām siau-sàn
啊
Ah
我叫是永遠
Góa kiò-sī éng-oán
我看見
Góa khòaⁿ-kìⁿ
有你的日子
Ū lí ê ji̍t-chí
為何會浮起
Ūi-hô ē phû khí
因為我就是佮意你
In-ūi góa tiō-sī kah-ì--lí
我看見
Góa khòaⁿ-kìⁿ
有你的日子
Ū lí ê ji̍t-chí
為何會浮起
Ūi-hô ē phû khí
因為我就是佮意你
In-ūi góa tiō-sī kah-ì--lí
這是
Che sī
我的過去
Góa ê kòe-khì
你敢會看袂起
Lí kám-ē khòaⁿ-bōe-khí
總是
Chóng-sī
失去自己
Sit-khì chū-kí
綿綿無絕期
Mî-mî bô choa̍t-kî
夢中
Bāng tiong
你的婚禮
Lí ê hun-lé
你是如此的美麗
Lí sī jû-chhú ê bí-lē
夢醒
Bāng chhíⁿ
去佗位揣
Khì tó-ūi chhōe
綿綿無絕期
Mî-mî bô choa̍t-kî
是欲到何時
Sī beh kàu hô-sî
▸▸ 影片內可選擇 華文歌詞 / English Lyrics
＿＿＿
*音樂製作 Music Production*
作曲 Composer：黃奇斌 Ng KiPin
作詞 Lyricist：黃奇斌 Ng KiPin
製作人Producer：黃奇斌 Ng KiPin / 鍾濰宇 Yu / 陳君豪 Howe@成績好工作室
編曲 Arrangement：黃奇斌 Ng KiPin
鋼琴Piano：黃奇斌 Ng KiPin
鋼琴錄音師 Piano Recording Engineer：葉育軒 YuHsuan Yeh
鋼琴錄音室 Piano Recording Studio：BB Road
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer：陳文駿 AJ Chen
人聲錄音室 Vocal Recording Studio： BB Road Studio
混音師 Mixing Engineer：陳君豪 Howe
混音室 Mixing Studio：MoogRio House Studio
製作助理 Production Assistant：張翔清 Eric Chang
母帶後期工程師 Mastering Engineer：Matt Colton
母帶後期錄音室 Mastering Studio：Metropolis Studio
台語顧問Taiwanese Consultant：阿仁 A-jîn
英文翻譯 English Translation：大才國際 DotT International
＿＿＿
*出品 Presented by*
大可文武有限公司 HavingBoth Co., Ltd
＿＿＿
℗ 2026 大可文武有限公司 HavingBoth Co., Ltd
© 2026 大可文武有限公司 HavingBoth Co., Ltd
