快新聞／真相！中緬聯合聲明中文版、英文版有落差 涉外人士：騙很大

中國國家主席習近平18日出訪緬甸，發布中緬聯合聲明。不過仔細比對，中國外交部的文件寫到：「緬甸認為台灣、西藏、新疆是中華人民共和國不可分割的部分」；然而緬甸外交部的英文文件，則是「緬方支持中國為處理台灣、西藏、新疆等中國不可分割部分議題付出的努力」，並無明確寫出「中華人民共和國」。涉外人士表示，中國政府刻意放出不實的中文翻譯，根本「騙很大」！ 仔細一看中國與緬甸簽署的聯合公報，中、英兩個官方版本有些不同。 中國外交部的中文版本寫「缅方重申坚定奉行一个中国政策，认为台湾、西藏、新疆是中华人民共和国...