菅野智之優質先發奪第11勝　MLB洛磯隊5年來首位

（中央社丹佛31日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB科羅拉多洛磯今天在主場迎戰堪薩斯皇家，陣中日本籍強投菅野智之先發6.2局失1分，幫助球隊以3比1贏球，他也拿下個人本季第11場勝投。