可愛髮圈叫「大腸束」？ 旅台日本網友喊崩潰 意外掀台灣世代論戰

近期一名旅台4年的日本網友分享，他在台灣學習到不少中文，其中最讓他難以理解的，莫過於「シュシュ」（chouchou，像甜甜圈形狀的髮圈），因為它在台灣的中文翻譯，竟是跟可愛形象超...…