App
站內預覽
先在站內看重點摘要，確認後再前往原始新聞網站。
57歲香港女星翁虹曾在2001年拍攝電視劇時發生意外，導致椎間盤舊疾復發，一度嚴重到幾乎全身癱瘓，人生跌入谷底；經過漫長復健後，她重新站起來，也因此對生命有了全新體悟。她近日接受訪問時，意外提到早已和丈夫劉冠廷完成遺囑及家族信託規劃，提前安排身後事，希望把家人未來可能面臨的負擔降到最低，身體狀態再度引發關注。
翁虹當年拍攝《我們一家都性福》時，一場車禍戲讓脊椎舊傷復發，傷勢相當嚴重。她當時返港治療時必須坐輪椅搭機，下機後再由擔架送往醫院，腰部疼痛到連呼吸都十分困難，生活起居全得在床上完成，就連短短幾步路走到廁所都相當困難。
她當時表示：「我的脊髓雖然原本就有傷，但多年來卻從來沒有影響過生活作息，這次拍攝一場車禍戲讓我幾乎全身癱瘓，痛到吃喝拉撒睡全部都在床上，我在香港醫院接受治療時，要起床上廁所，只有幾步路的距離，我卻爬了十五分鐘才能到門口。」之後她持續進行復健，憑著信心和耐心，最後才終於再站起來。
經歷生死關卡後，翁虹對人生規劃更加謹慎。她近日受訪透露，已與結婚19年的健身教練丈夫劉冠廷共同完成遺囑及家族信託安排。夫妻倆約定，若未來兩人同時發生意外，將由小姑擔任第一順位照顧人，代為照顧愛女劉蒔（小水晶），而非交由年邁父母承擔責任，希望把對家人的影響降到最低。
翁虹表示，她和老公因女兒赴美求學而分隔兩地生活了將近4年，她留在上海工作，丈夫則陪女兒在美國生活，但彼此感情穩定，更笑稱「小別勝新婚」。回顧感情路，她2003年曾與美籍富商伍偉傑閃婚，婚姻維持兩年後離婚；2007年與劉冠廷再婚，2012年補辦婚禮。如今她坦然面對生老病死，選擇提前做好安排，不少網友大讚她活得通透，展現成熟的人生智慧。
加入《鏡報》官方帳號，新聞跟著走
57歲翁虹首揭豪門婚變真相！還原「遭掃地出門、家暴」始末：像簽錯合同
打一場球蒸發2000億？郭台銘爆勾50歲熟女牽動鴻海 富豪情史代價慘痛
