美聯季後賽守護者9比3擊敗白襪　保住季後賽生機

（中央社芝加哥7日綜合外電報導）美國職棒季後賽，克里夫蘭守護者今天靠著亞戴爾清壘三壘安打，以及拉米雷斯2分三壘安打，最後9比3擊敗芝加哥白襪，將美聯分區系列賽扳成1比2，保住季後賽一線生機。