App
▸▸ 數位收聽｜Listen Now：https://umg.lnk.to/XHDMXSYZD
▸▸ 收錄於 黃奇斌 Ng KiPin 首張個人專輯《虛華的夢想是一支刀》
虛華的夢想是一支刀。
這把刀，
人人都有。
會痛的時候才知道，
刀已經捅在自己的心窩上。
＿＿＿
*〈虛華的夢想是一支刀〉*
*Hi-hoa ê bāng-sióng sī chi̍t ki to*
詞曲 Written by 黃奇斌 Ng KiPin
我定定咧想
Góa tiāⁿ-tiāⁿ leh siūⁿ
我這个人生
Góa chit ê jîn-seng
是欲按怎才會過了較順序一下
Sī beh án-ná chiah ē kòe liáu khah sūn-sī chi̍t-ē
三十外歲矣呢
Saⁿ-cha̍p-gōa hòe ah neh
而且乎
Jî-chhiáⁿ hoⁿh
人若去予無聊的物仔控制去
Lâng nā khì hō͘ bô-liâu ê mi̍h-á khòng-chè--khì
按呢有影是無好
Án-ne ū-iáⁿ sī bô hó
啊我哪有法度
A góa ná ū hoat-tō͘
這是欲按怎講咧...
Che sī beh án-ná kóng--leh…
這一切和你攏無關係
Che it-chhè hām lí lóng bô koan-hē
無需要規工講一寡廢話來炸過去彼有的無的
Bô su-iàu kui-kang kóng chi̍t-kóa hùi-ōe lâi chòaⁿ kóe-khì he ū--ê bô--ê
上好是你會使無你來做歌星
Siōng-hó sī lí ē-sái bô lí lâi chòe koa-chheⁿ
寫幾條好歌咱來用才情冤家
Siá kúi tiâu hó koa lán lâi iōng châi-chêng oan-ke
這只是大爆炸的開端
Che chí-sī tōa po̍k-chà ê khai-toan
自古以來有一款人本來就無膽無心閣兼無𡳞
Chū kó͘ í-lâi ū chi̍t-khoán lâng pún-lâi tiō bô-tán bô-sim koh kiam bô-lān
佇無人插潲的所在假做大漢
Tī bô lâng chhap-siâu ê só͘-chāi ké chòe tōa-hàn
上蓋可憐可笑的就是你這款
Siōng-kài khó-liân khó-chhiò ê tiō sī lí chit-khoán
我行我所揀的這條路
Góa kiâⁿ góa só͘ kéng ê chit tiâu lō͘
無論恁按怎講我攏無要緊恁爸心情爽快就好
Bô-lūn lín án-choáⁿ kóng góa lóng bô-iàu-kín lín-pē sim-chêng sóng-khoài tiō hó
為生活為家族我才歡喜甘願
Ūi seng-oa̍h ūi ka-cho̍k góa chiah hoan-hí kam-goān
五子登科我早已經意足心滿
Ngó͘-chú-teng-kho góa chá í-keng ì-chiok-sim-boán
虛華的夢想是一支刀
Hi-hoa ê bāng-sióng sī chi̍t ki to
會割破所有拍拚勞力熱情奉獻攏變悔不當初
Ē koah phòa só͘-ū phah-piàn ló͘-la̍t jia̍t-chêng hòng-hiàn lóng piàn hóe-put-tong-chho͘
這世人我為著音樂來浪流連
Chit-sì-lâng góa ūi-tio̍h im-ga̍k lâi lōng-liú-lian
佇藝術世界我願意變成番顛
Tī gē-su̍t sè-kài góa goān-ì piàn-sêng hoan-tian
▸▸ 影片內可選擇 華文歌詞 / English Lyrics
＿＿＿
*音樂製作 Music Production*
作曲 Composer：黃奇斌 Ng KiPin
作詞 Lyricist：黃奇斌 Ng KiPin
製作人 Producer：黃奇斌 Ng KiPin / 鍾濰宇 Yu / 陳君豪 Howe@成績好工作室
編曲 Arrangement：黃奇斌 Ng KiPin / 陳君豪 Howe
鋼琴 Piano：黃奇斌 Ng KiPin
合成器 Synthesizer：黃奇斌 Ng KiPin / 陳君豪 Howe
吉他 Guitar：陳君豪 Howe
貝斯 Bass：Tim Lefebvre
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer：黃炳喻 Teddy Huang / 陳文駿 AJ Chen
人聲錄音室 Vocal Recording Studio：BB Road Studio
混音師 Mixing Engineer：陳君豪 Howe
混音室 Mixing Studio：Purring Sound Studio
母帶後期工程師 Mastering Engineer：Chris Gehringer
母帶後期錄音室 Mastering Studio：Sterling Sound
製作助理 Production Assistant：張翔清 Eric Chang
台語顧問Taiwanese Consultant：阿仁 A-jîn
英文翻譯 English Translation：大才國際 DotT International
＿＿＿
*出品 Presented by*
大可文武有限公司 HavingBoth Co.,Ltd
＿＿＿
℗ 2026 大可文武有限公司 HavingBoth Co.,Ltd
© 2026 大可文武有限公司 HavingBoth Co.,Ltd
