App
🎧數位聆聽： https://umg.lnk.to/BHDAN0808IF
唱著「無法度按捺」的悸動，情話綿綿到天亮
「我愛你」，卻說不出口。
在那間懷舊賓館，娜娜厭世地接待著男女客人進出。
這一天，也是日記上有著標記的這一天，
伴隨著孤寂與渴望中逐漸靠近的曖昧情愫，
「他」，獨⾃提著食物，又再次出現來到這間賓館。
兩個人的偶然，
是他接著她的期待、她的吶喊、跟她情愛的悄然綻放。
更是她接著他的孤獨、他的離去、跟他下一次的歸來。
『 真希望和你擱⼀次』
因為，她，或是他，都毋願Say GoodBye，
直到下一個日頭出來。
—
〈 無法度按捺 Bô-huat-tōo Àn-nāi 〉
詞：陳民轅
曲：陳建良
一个人咧期待
等到月娘出來
揣無你的人
看無你的影真思念
兩个人的時間
想著就真感慨
毋願寂寞的目屎
就按呢無奈流落來 OH
Love tonight!
對你我真是無瞭解
只有阮一人的愛
你感覺不如預備幾个看覓
愛就來
你攏無按牌理出牌
阮煩惱你敢知
若有你就有全世界
Can we making love tonight?
真希望佮你閣一擺
兩个人覕咧棉被內
情話綿綿到日頭出來
毋願 Say good-bye
阮的心情你攏毋知
咱的鬥陣敢會有未來
想你的心 無法度按捺
Love tonight!
對你我真是無瞭解
只有阮一人的愛
你感覺不如預備幾个看覓
愛就來
你攏無按牌理出牌
阮煩惱你敢知
若有你就有全世界
Can we making love tonight?
真希望佮你閣一擺
兩个人覕佇棉被內
情話綿綿到日頭出來
毋願 Say good-bye
阮的心情你攏毋知
咱的鬥陣敢會有未來
Can we making love tonight?
真希望佮你閣一擺
兩个人覕咧棉被內
情話綿綿到日頭出來
毋願 Say good-bye
阮的心情你攏毋知
咱的鬥陣敢會有未來
想你的心 無法度按捺
—
::: 影像創作團隊 Video Credit :::
製作 Production｜人森勝利組 FULLHOUSE
監製 Executive Producer｜曹安暄 Ashley Tsao
導演 Director | 彭道森 Dawson Pon
編劇Written｜曹安暄Ashley Tsao
領銜主演 Lead Actor
李千娜 Nana Lee / 宋柏緯 Edison Song
製片 Producer｜劉任修 Jen-Hsiu Liu
執行製片 Executive Producer｜杜德修 Te-Hsiu Tu
製片助理 Production Assistants｜陳可樺 Ko-Hua Chen, 楊哲 Che Yang
攝影師 Director of Photography｜潘星佑 Hsin-You Pan
攝影大助 Focus Puller｜王士偉 Sway Wanze
攝影二助 2nd Assistant Camera｜陳聰敏 Tsung-Min Chen, 蕭世豪 Shih-Hao Hsiao
攝影器材 Camera Equipment｜好好拍影業 HaoHao Film
燈光師 Gaffer｜余志祈 Yu Jr Chi
燈光大助 Best Boy Electric｜吳振榮 Chen-Jung Wu
燈光二助 Lighting Assistant｜林惟枻 Wei-Yi Lin, 李培瑋 Pei-Wei Li
燈車司機 Lighting Truck Driver｜張詠福 Yung-Fu Chang
燈光器材 Lighting Equipment｜貞寶影視 ZBTS Film Studio
造型 Costume Designer｜王依潔 Koimi Wang
造型助理 Costumer｜吳妙姝 Miao-Shu Wu
梳化 Makeup Artist｜劉曉薇 Abby Liu
髮型師 Hair Stylist｜林志泓 Jimmy Lin
髮型助理 Hair Assistant｜詩詩 Shih Shih
美術 Production Designer｜張銘軒 Ming-Hsuan Chang
執行美術 Set Decorator｜程凱揚 Kai-Yang Cheng
美術助理 Art Assistant｜周映廷 Ying-Ting Chou
美術場務 Art Department PA｜吳芳源 Fang-Yuan Wu
調光Color Grading｜時間軸Timeline Studio
調光師Colorist｜馮鈞稜 Justin Feng
剪輯Editor｜人森勝利組 FULLHOUSE
歌名標準字設計 Title Designer｜楊藥智
車輛支援 Transportation Support｜廖桑大車隊 Liao-Sang Transportation
九巴司機 Driver｜朱天明 Tien-Ming Chu
特別感謝 Special Thanks｜帝華旅社 Ti Hwa Hotel
-------------------
::: 音樂製作團隊 Artist :::
專輯 A&R 製作統籌 Album A&R Director｜阿弟仔 Adia_跳蛋工廠 EGGO Music Production
製作 Producer｜陳建瑋 Jacky Chen
編曲 Arranger｜袁偉翔 Fanda.Yuan・陳建瑋 Jacky Chen
演唱 Vocalist｜李千娜 Nana Lee
貝斯 Bassist｜林奧迪 OD Lin
鼓 Drummer｜許沐恩 Samuel Hsu
弦樂統籌暨監製 String Coordinator & Producer｜蔡曜宇 Shuon Tsai
弦樂 String Orchestra｜曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 First Violinist｜蔡曜宇 Shuon Tsai・郭鄭齊 Ged Kuo
第二小提琴 Second Violinist｜朱奕寧 Yi-Ning Ju・陳榆臻 UZhen Chen
中提琴 Violist｜甘威鵬 Weapon Gan
大提琴 Cellist｜葉欲新 Yu-Shin Yeh
弦樂團行政 String Administrator｜ 林舜瑜 Shun-Yu Lin
小號 Trumpeter｜黃線 Huang Xian
長號 Trombonist｜王于維 Michael Wang
薩克斯風 Saxophonist｜潘子爵 Ruby Pan
長笛 Flutist｜潘子爵 Ruby Pan
合聲編寫 Background Vocal Arranger｜布蘭地 Brandy Tien・陳建瑋 Jacky Chen
合聲 Background Vocalist｜布蘭地 Brandy Tien・賴柏辰 Watan・劉芳怡 Fang-i Liu・陳建瑋 Jacky Chen
錄音工程師 Recording Engineer｜蔡周翰 Chou Han Tsay [All except string & horn]・張閔翔 Min-Hsiang Chang [String]・康小白 Shiro Kou [Horn]・陳建瑋 Jacky Chen [Horn]・林正 Jan Lin [Horn]
錄音工作室 Recording Studio｜Lights Up Studio [All except string & horn]・強力錄音室 Mega Force Studio [String・Horn]
鼓組技師 Drum Technician｜莊開旭 Cash Chuang
混音工程師 Mixing Engineer｜康小白 Shiro Kou
混音工作室 Mixing Studio｜白帕斯混音工作室 BYPASS Mixing Studio
-------------------
:::李千娜 團隊 Nana Lee Team :::
經紀公司 Artist Management｜劇樂蹦娛樂有限公司 Drama Music Boom Entertainment Co., Ltd
總經理 General Manager｜Chris
資深藝術家發展總監 Senior Director of Artist Development｜江松霖 Henry Chiang
財務 Financial｜楊子瑩 Kitty Yang
戲劇商務發展專員 Drama Business Development Specialist｜蕭妤庭 Grady Hsiao
發展執行企劃助理 Development & Planning Assistant｜楊文璇 Nicole Yang
經紀執行助理 Artist Assistant｜詹謹萍 Jimmy ZHAN
藝人髮型 Hair Styling｜Jacobs Hsieh from ZOOM Hairstyling
藝人髮型助理 Hair Styling Assistant｜Yumi Yang from ZOOM Hairstyling
藝人彩妝 Makeup｜洪毓淳 Ruby Hung
藝人彩妝助理 Makeup Assistant｜王語嫣 Kristy Wang
-------------------
::: 宋柏緯團隊 Edison Song Team :::
經紀公司 Artist Management｜自由試娛樂影像有限公司 Dream Will See Entertainment Ltd.
經紀人 Agent｜胡乃婷 Jill Hu
執行經紀 Executive Agent｜蔡佳恩 Janna Tsai
------------------
台文校稿 Tâi-bûn Proofreader｜陳瀅帆 Tân Îng-phâng
------------------
::: 發行 Published By :::
環球國際唱片股份有限公司 UNIVERSAL MUSIC TAIWAN
#李千娜 #宋柏緯 #無法度按捺 #千娜舞台秀
